Oriģinālajā darbā galvenās lomas atveidotāji bija britu aktieri Maikls Keins un Benijs Hils. Bolivudas versijā galveno lomu tēlos indiešu zvaigzne Abišeks Bačans. Jāpiebilst, ka 2003. gadā uz ekrāniem iznāca filmas Holivudas versija.
Filma, kurā netrūkst ne humora, ne tam laikam inovatīvas pakaļdzīšanās ainas (ar Mini Cooper automašīnām), tiks pārveidota Bolivudas stilā, ziņo Guardian. Kā tas izpaudīsies, pagaidām vēl nav skaidrs. „Tas nozīmē to, ka filmas vidū un beigās visi pēkšņi sāk dziedāt un dejot," joko Anupams Čopra, kino kritiķis no Mumbajas. Viņš arī izteicies, ka indiešu kino kādreiz bija maz vardarbības un seksa motīvu, tomēr tagad skatītāji ir „daudz atvērtāki".
Filmas Režisors Vikrams Malhotra apgalvojis, ka pamatstāsts būšot precīzi kā oriģinālajā darbā, taču adaptācija būšot piemērota indiešu auditorijai.
Paredzēts, ka filma nonāks uz ekrāniem 2011. gada otrajā pusē.
Ziņa publicēta sadarbībā ar kinokino.lv.