Filmas pamatā ir patiess stāsts par nelāgas slavas apvītajiem Bondurānu brāļiem – trim kukurūzas kandžas dzinējiem, kuri cenšas sasniegt amerikāņu sapni Virdžīnijas štatā laikā, kad valda sausais likums.
Virdžīnijā, Frenklinas apgabala kalnos, pārdzīvojuši karu, Bondurānu brāļi kļūst par vietējo leģendu. Kamēr jaunākais brālis Džeks (Šia Labofs) met acis uz skaisto Bertu (Mia Vasikovska), vienmēr drūmais vidējais brālis Forests (Toms Hārdijs) visus tur aizdomās par krāpšanu, vecākajam – Hovardam (Džeisons Klārks) nākas risināt riskantā ģimenes biznesa problēmas. Laiki nav no vieglajiem un štatā valda bezdarbs, taču Bondurāni ir uzņēmēji, kas aizsākuši plaukstošu vietējo biznesu, dzenot stipru un iecienītu sīvo, kas iesaukts par "mēnesnīcu". Taču kandžas dzinēju labās dienas Frenklinas apgabalā iet uz galu, jo pilsētā no Čikāgas ieradies specaģents Čārlijs Reiks (Gajs Pīrss). Jaunais "likums", ko pūlas iedibināt Reiks, nes nāvi un veicina korupciju. Tas rada šķēršļus brāļu iecerēm un ideāliem. Tomēr Bondurāni ir apņēmušies nelocīt ceļus neviena priekšā.
Foto: Kadrs no filmas „Ārpus likuma". Publicitātes foto
