Lielbritānijas populārā mūsdienu autore Līza Džūela ir sarakstījusi vairāk nekā 17 romānus. Autores pirmais romāns Ralfa viesības bija pirktākais debijas romāns Lielbritānijā. 2008. gadā autore saņēmusi Melisas Neitanas Romantiskās komēdijas balvu. Līzas Džūelas romāni tiek izdoti vairākos kontinentos, tulkoti daudzās pasaules valodās.
Londonas pagātnes valdzinājums cieši savijies ar mūsdienīgās Betijas Dīnas izpratni par īstās dzīves garšu. Testamentā jaunajai sievietei novēlēts atklāt kādu noslēpumu. Meklējumos Betija nonāk citā laikmetā – bohēmas pārņemtajā 20. gadu Londonā, tās karsti pulsējošajā sirdī – Soho. Saviesīgā dzīve, džezs un šampanietis brokastīs... Un kāda sirds vēlme, kas alkst piepildījuma.
Autores valoda, dāsna un tumīga kā īru krēma pudiņš, bagātīgi pildīta ar metaforām, bagātināta ar biezu kārtu humora mērces, atdzīvina visplašāko emociju gammu un izraisa nepārvaramu vēlmi turpināt lasīt, līdz pat negaidītam atrisinājumam.
Nervus kutinošs balanss starp kanonu un uzdrīkstēšanos, sirdsapziņas eksāmens.
Grāmata – dārgakmens!
Tulkojusi Ingūna Jundze, vāka dizains Artūrs Zariņš, 448 lpp..
Foto: Publicitātes foto