Reinika un Freimaņa komponēto dziesmu "Aš Bėgu" lietuviešu valodā atdzejoja TV scenārists un šovu vadītājs Justinas Jankevičius, kurš studijā koriģēja arī Laura akcentu dziedot lietuviešu valodā.
Arī "Es skrienu" lietuviešu valodā adaptētais video klips guvis ievērojamu popularitāti un lieliskas atsauksmes interneta vietnē YouTube. Viena mēneša laikā "Aš Bėgu" skatījumu skaits pārsniedzis pusmiljonu reižu. Oriģinālā versija latviešu valodā līdzīgus rādītājus sasniedza 5 mēnešu laikā. Šobrīd lietuviešu versija ir tuvu 750.000 skatījumiem.
"Es esmu ļoti priecīgs, ka tagad arī lietuvieši skrien un, ka viņiem patīk šī dziesma un videoklips! Un pats jautrākais man šķiet, ka daļa lietuviešu tāpat kā igauņi vasarā domā, ka es esmu viņējais, kurš dzied ar simpātisku akcentiņu. Bet laikam lielākais prieks man ir par vēstuli no kāda klausītāja Lietuvā, kurš teica, ka man ar šo dziesmu ir izdevies atkal apvienot visas trīs Baltijas māsas- Latviju, Lietuvu un Igauniju. Tas ir tiešām patīkami!" , stāsta mūziķis.
Kā iepriekš tika ziņots, Es skrienu igauņu versija "Ma jooksen" šovasar guva panākumus arī pie mūsu ziemeļu kaimiņiem Igaunijā, kur vairākas nedēļas tā bija 1. vietā radiostacijā "Elmar" un ilgu laiku bija viena no pirktākajām dziesmām Igaunijas mp3 veikalos.
Kopumā dziesma "Es skrienu" uz šo brīdi ir iedziedāta jau sešās valodās - latviešu, lietuviešu, igauņu, angļu, krievu un itāļu. Itāļu versija ar nosaukumu "Correrò da te" sadarbībā ar Itālijas kompāniju "Shake Records" ir nosūtīta Itālijas radiostacijām un no pagājušās nedēļas ir pieejama visos pasaules lielākajos mūzikas lejupielādes veikalos, tostarp arī iTunes. Dziesmas remiksētā versija ir iekļauta Itālijā izdotajā dziesmu izlasē "Dance hits Vol. 133".
Laura Reinika tuvākie koncerti:
29.10.Talsi (Izpārdots), 30.10. Ventspils (Izpārdots), 6.11. Cēsis (Izpārdots), 19.11. Madona (Izpārdots. Papildus koncerts), 26.11. Valmiera (Izpārdots), 27.nov. Liepāja (Izpārdots. Papildus koncerts), 3.dec.Tukums, 4.dec. Rīga, RTU aula.
Biļetes pieejamas Biļešu Paradīzes kasēs vai www.bilesuparadize.lv
